-
1 Amazon
tr['æməzən]1 (warrior) amazona1 (river) el Amazonas nombre masculino2 (basin) Amazonia\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLthe Amazon jungle la selva amazónicathe Amazon rain forest la selva amazónican.• amazona s.f. (River)n.• Amazonas s.m.'æməzɑːn, 'æməzəna) ( Myth) amazona fb) ( Geog)['æmǝzǝn]the Amazon — el Amazonas; (before n)
1. N1) (Geog) Amazonas m2) (Myth) amazona f ; (fig) (also: amazon) amazona f ; (US) pej marimacho m2.CPDAmazon basin N — cuenca f del Amazonas
Amazon jungle, Amazon rain forest N — selva f del Amazonas, selva f amazónica
* * *['æməzɑːn, 'æməzən]a) ( Myth) amazona fb) ( Geog)the Amazon — el Amazonas; (before n)
-
2 Amazon
Amazon ['æməzən]1 noun∎ the Amazon l'Amazone f∎ the Amazon l'Amazonie f;∎ in the Amazon en AmazonieMythology Amazone f∎ figurative she's a bit of an amazon (strong) c'est une grande bonne femme; (athletic) c'est une vraie athlète; (aggressive) c'est une vraie virago►► Entomology Amazon ant fourmi f amazone;Geography the Amazon Basin le bassin amazonien;Ornithology Amazon parrot amazone m;the Amazon rainforest la forêt (tropicale) amazonienne -
3 Amazon
Ămāzon, ŏnis, f., = Amazôn, plur. Amazones [a Scythian word of dub. signif.; acc. to an etymological fancy, as if from a-mazos, without breast; Just. 2, 4, relates that their right breast was removed in childhood, to enable them to handle the bow more conveniently], an Amazon; and plur., Amazons, warlike women, who dwelt on the river Thermodon.I.Lit.:II.Threiciae Amazones,
Verg. A. 11, 659:exsultat Amazon,
id. ib. 11, 648:Amazon Mavortia,
Val. Fl. 5, 89:peltata,
Sen. Agam. 218 al. —Metaph., a heroine of love, Ov. A. A. 2, 743; 3, 1.—Hence,a.Ămāzŏnĭ-cus, a, um, Amazonian, Mel.1, 19, 13; Plin. 3, 5, 6, § 43; Suet. Ner. 44.—b.Ămāzŏ-nis, ĭdis, f., = Amazon, an Amazon:c.Amazonidum agmina,
Verg. A. 1, 490:Amazonidum gens,
Val. Fl. 4, 602:Amazonidum turba,
Prop. 4, 13, 13.—Also, title of a poem composed by a poet named Marsus, Mart. 4, 29, 8.—Ămāzŏnĭus, a, um, poet. for Amazonicus, Amazonian:securis,
Hor. C. 4, 4, 20, and Ov. P. 3, 1, 95:genus,
Sen. Hippol. 237: vir Amazonius, i. e. Hippolytus, the son of an Amazon by Theseus, Ov. H. 4, 2. -
4 Amāzōn
Amāzōn onis, f [Scythian], an Amazon.— Plur., Amazons, a tribe of warlike women on the river Thermodon: Threiciae, V.: exsultat Amazon, V.* * *Amazon, member of race of legendry female wariors; woman as man's antagonist -
5 Amazon
-
6 Amazon
Amāzōn, onis, Akk. onem u. ona, f. (Ἀμαζών), die Amazone, gew. Plur. Amāzones, um, Akk. onas, f. (Ἀμαζόνες), die Amazonen, I) ein mythisches kriegerisches Frauenvolk, das, von einer Königin regiert, keine Männer unter sich duldete und der Sage nach vom Kaukasus her in das westliche Asien, bes. in die Gegend des heutigen Trebisonde, an dem Flusse Thermodon (j. Termeh, Verg. Aen. 11, 659 sq.), in die Gefilde von Themiskyra (Sall. hist. fr. 3, 46 ed. Kritz od. 49 ed. Dietsch), aber auch auf die Inseln Lesbos, Samothrake, ja bis nach Griechenland (Böotien, Athen) zog, Iustin. 2, 4. Curt. 6, 5 (19), 24 sqq. – Sie werden geschildert u. in der Kunst dargestellt als kräftige kriegerische Jungfrauen, mit Speer (hasta), Streitaxt (securis), mondförmigem Schild (lunata od. Amazonia pelta), den Kriegergurt (zona) um die Hüften, mit Bogen u. Köcher (pharetra) u. mit dem Schwert an einem Wehrgehenk, das über die Brust läuft; vgl. Sen. Phaedr. 395 sqq. Claud. rapt. Pros. 2, 62 sqq. Ov. her. 21, 119; auf allen Darstellungen der Kunst immer mit zwei Brüsten, obgleich man sich bei den Griechen (nach der Ableitung von α u. μαζός = »brustlos« od. »einbrüstig«) die Amazonen mit verstümmelter od. vernichteter rechter Brust (als Sinnbild vernichteter Weiblichkeit u. Mütterlichkeit) dachte; vgl. Iustin. 2, 4, 11. – Dunkle Sagen von bewaffneten szythischen Frauen, die am Kriege teilgenommen, u. alte Überlieferungen von Hierodulen streitbarer Göttinnen, bes. der Artemis, mögen den Mythus von den Amazonen geschaffen haben, die die neuere Symbolik als Mondpriesterinnen u. Dienerinnen der Artemis deutet; vgl. W. Stricker, Die Amazonen in Sage u. Schrift. Berl. 1874. – / Sing. Amazon, Verg. Aen. 11, 648. Sen. Agam. 219. Ampel. 8, 18. Val. Flacc. 5, 89: Akk. Amazonem, Plin. 7, 201; Amazona, Ov. art. am. 2, 743: Spät. Nbf. Amāzona, ae, f., Tert. adv. Marc. 1, 1. Hyg. fab. 30 u. 241. Iordan. Get. 5. § 44 M. – II) übtr., eine Liebesheldin, die gleichsam unter Amors Fahnen dient, Ov. art. am. 2, 743; vg. 3, 1. – Dav.: 1) Amāzonicus, a, um (Ἀμαζονικός), amazonisch, amazonenartig, parma, pelta, Plin.: secures, Suet. – dah. montes Amaconici = ( unten no. 3) Amazonius mons, ein Teil des Taurus im Amazonengebiet (am Thermodon), Mela 1, 19, 13 (1. § 109) dass. A. Taurus, Plin. 5, 99. – 2) Amāzonis, idis, f. (Ἀμαζονίς), gew. Plur. Amāzonides, dum, Akk. das, poet. Nbf. v. Amazones, die Amazonen, Verg. u.a. Dichter. – Sing. als Titel eines Gedichts, Mart. 4, 29. – 3) Amāzonius, a, um (Ἀμαζόνιος), amazonisch, pharetra, Verg.: securis, Hor. u. Ov.: pelta, Stat.: balteus, Hyg.: cultus, Sen. poët. – dah. vir, d.i. Hippolytus, Sohn des Theseus von einer Amazone, Ov. her. 4, 2. – mons (s. ob. Amazonicus), Plin. 6, 10. – in dessen Nähe, Amazonium, ī, n., Lagerplatz u. nachher Stadt der Amazonen bei Themiskyra, Plin. 6, 10. Mela 1, 19, 9 (1. § 105).
-
7 Amazon
Amāzōn, onis, Akk. onem u. ona, f. (Ἀμαζών), die Amazone, gew. Plur. Amāzones, um, Akk. onas, f. (Ἀμαζόνες), die Amazonen, I) ein mythisches kriegerisches Frauenvolk, das, von einer Königin regiert, keine Männer unter sich duldete und der Sage nach vom Kaukasus her in das westliche Asien, bes. in die Gegend des heutigen Trebisonde, an dem Flusse Thermodon (j. Termeh, Verg. Aen. 11, 659 sq.), in die Gefilde von Themiskyra (Sall. hist. fr. 3, 46 ed. Kritz od. 49 ed. Dietsch), aber auch auf die Inseln Lesbos, Samothrake, ja bis nach Griechenland (Böotien, Athen) zog, Iustin. 2, 4. Curt. 6, 5 (19), 24 sqq. – Sie werden geschildert u. in der Kunst dargestellt als kräftige kriegerische Jungfrauen, mit Speer (hasta), Streitaxt (securis), mondförmigem Schild (lunata od. Amazonia pelta), den Kriegergurt (zona) um die Hüften, mit Bogen u. Köcher (pharetra) u. mit dem Schwert an einem Wehrgehenk, das über die Brust läuft; vgl. Sen. Phaedr. 395 sqq. Claud. rapt. Pros. 2, 62 sqq. Ov. her. 21, 119; auf allen Darstellungen der Kunst immer mit zwei Brüsten, obgleich man sich bei den Griechen (nach der Ableitung von α u. μαζός = »brustlos« od. »einbrüstig«) die Amazonen mit verstümmelter od. vernichteter rechter Brust (als Sinnbild vernichteter Weiblichkeit u. Mütterlichkeit) dachte; vgl. Iustin. 2, 4,————11. – Dunkle Sagen von bewaffneten szythischen Frauen, die am Kriege teilgenommen, u. alte Überlieferungen von Hierodulen streitbarer Göttinnen, bes. der Artemis, mögen den Mythus von den Amazonen geschaffen haben, die die neuere Symbolik als Mondpriesterinnen u. Dienerinnen der Artemis deutet; vgl. W. Stricker, Die Amazonen in Sage u. Schrift. Berl. 1874. – ⇒ Sing. Amazon, Verg. Aen. 11, 648. Sen. Agam. 219. Ampel. 8, 18. Val. Flacc. 5, 89: Akk. Amazonem, Plin. 7, 201; Amazona, Ov. art. am. 2, 743: Spät. Nbf. Amāzona, ae, f., Tert. adv. Marc. 1, 1. Hyg. fab. 30 u. 241. Iordan. Get. 5. § 44 M. – II) übtr., eine Liebesheldin, die gleichsam unter Amors Fahnen dient, Ov. art. am. 2, 743; vg. 3, 1. – Dav.: 1) Amāzonicus, a, um (Ἀμαζονικός), amazonisch, amazonenartig, parma, pelta, Plin.: secures, Suet. – dah. montes Amaconici = ( unten no. 3) Amazonius mons, ein Teil des Taurus im Amazonengebiet (am Thermodon), Mela 1, 19, 13 (1. § 109) dass. A. Taurus, Plin. 5, 99. – 2) Amāzonis, idis, f. (Ἀμαζονίς), gew. Plur. Amāzonides, dum, Akk. das, poet. Nbf. v. Amazones, die Amazonen, Verg. u.a. Dichter. – Sing. als Titel eines Gedichts, Mart. 4, 29. – 3) Amāzonius, a, um (Ἀμαζόνιος), amazonisch, pharetra, Verg.: securis, Hor. u. Ov.: pelta, Stat.: balteus, Hyg.: cultus, Sen. poët. – dah. vir, d.i. Hippolytus, Sohn des Theseus von einer Amazone,————Ov. her. 4, 2. – mons (s. ob. Amazonicus), Plin. 6, 10. – in dessen Nähe, Amazonium, ī, n., Lagerplatz u. nachher Stadt der Amazonen bei Themiskyra, Plin. 6, 10. Mela 1, 19, 9 (1. § 105). -
8 Amazon
-
9 amazon
shining amazon муравей-амазонка блестящий, Polyergus lucidusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > amazon
-
10 Amazon
Amazon [ˊæməzǝn] n1) греч. миф. амазо́нка2) (a.) мужеподо́бная же́нщина -
11 Amazon
Amazōn, ōnis f., обычно pl. Amazones и Amazonides, umамазонки ( племя воинственных женщин на Кавказе и на берегах реки Фермодонта в Понте) V, Just, QC etc. -
12 Ămāzōn
Ămāzōn, ŏnis, f. (acc. -ŏna, -ŏnem) Amazone. - [gr]gr. Ἀμαζών, όνος. - Ămāzŏnes (Ămāzŏnides), um, f. (acc. -es ou -as): les Amazones (peuplade de femmes guerrières, sur les bords du Thermodon, en Scythie). - voir hors site Amazone. -
13 amazon karıncası
amazon ant -
14 amazon-ant
amazon-ant[´æməzən´a:nt] n вид червена мравка. -
15 amazon
amazon -
16 amazon ant
amazon karıncası -
17 amazon river
amazon nehri -
18 amazon-reka
• amazon -
19 Amazon
-
20 amazon
См. также в других словарях:
Amazon.com — Amazon.com, Inc. Type Public Traded as NASDAQ: AMZN NASDAQ 100 Component … Wikipedia
Amazon parrot — Amazon parrots Orange winged Amazon (Amazona amazonica) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
Amazon.at — Amazon.com, Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
Amazon.com — Amazon.com, Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
Amazon.de — Amazon.com, Inc. Unternehmensform Corporation ISIN … Deutsch Wikipedia
Amazon Kindle — 3 Amazon Kindle 2 … Deutsch Wikipedia
amazon.com — Amazon.com, Inc. Rechtsform Corporation ISIN US0231351067 Gründung 1994 … Deutsch Wikipedia
Amazon Video on Demand — (VOD) is an Internet video on demand service, only available in the United States, offered by Amazon.com which offers television shows and films for rental and purchase. The service became available on September 7, 2006 as Amazon Unbox.… … Wikipedia
Amazon.cn — Amazon.com Pour les articles homonymes, voir Amazone. Logo de Amazon.com, Inc. Cré … Wikipédia en Français
Amazon.fr — Amazon.com Pour les articles homonymes, voir Amazone. Logo de Amazon.com, Inc. Cré … Wikipédia en Français
Amazon S3 — Amazon.com Pour les articles homonymes, voir Amazone. Logo de Amazon.com, Inc. Cré … Wikipédia en Français